- Tên phim: Địch Nhân Kiệt Chi Thông Thiên Đế Quốc - Detective Dee And The Mystery Of The Phantom Flame 2010
- Đạo diễn: Hark Tsui
- Diễn viên: Andy Lau (lưu Đức Hòa), Bingbing Li (lý Băng Băng), Carina Lau (lưu Gia Linh), ...
- Thể loại: VÕ THUẬT
- Sản xuất: Đang cập nhật
- Quốc gia: Trung Quốc
- Thời lượng: 115 phút
- Năm phát hành: 2010

"Địch Nhân Kiệt" là 1 trong những dự án bom tấn của điện ảnh Trung Quốc trong năm 2010 với sự tham gia của 2 diễn viên: Lưu Đức Hòa và Lý Băng Băng. Phim cũng vừa có màn ra mắt thành công tại LHP Venice lần thứ 67.
Vào năm 690 sau công nguyên, Trung Hoa cổ đại đã trải qua một kỉ nguyên huy hoàng và thịnh vượng dưới đời Đường hùng mạnh. Đỉnh cao trong thời kì này, Nhà Đường tự hào với dân số đông cùng với diện tích lãnh thổ rộng bậc nhất so với tất cả các nước. Các nước lân bang phải cuối đầu phục tùng đế chế Trung Hoa. Những nhà lãnh đạo đứng đầu châu Âu lúc bấy giờ đã phải vượt hàng ngàn dặm để đến đế chế hùng mạnh này nhằm thiết lập quan hệ mua bán và giao lưu văn hóa. Và cũng trong chính thời kì này, Võ vương, vị nữ vương đầu tiên và duy nhất từng thống trị Trung Hoa trong lịch sử, đang chuẩn bị cho việc chính thức nắm quyền của bà.





Câu chuyện bắt đầu chỉ vài tuần trước khi lễ đăng quang của Võ Tắc Thiên được diễn ra. Người dân cả nước đã chuẩn bị nhiều năm trước cho ngày này, cung điện thì được trang hoàng lại, kinh thành Lạc Dương được tu sửa tỉ mỉ, đồ ngon vật lạ khắp đất nước đều được dâng vào cung cho những bữa yến tiệc lớn và các đại sứ từ khắp nơi trên thế giới cũng bắt đầu sang để dự lễ. Việc cuối cùng là ngọn tháp cao 100 m cũng đang được gấp rút xây dựng ngày đêm để hoàn tất.




Cả kinh thành Lạc Dương tràn ngập trong các lễ hội về đêm. Và dường như mọi chuyện đã suôn sẻ nếu không xảy ra những cái chết đầy bí ẩn và gây ra nỗi kinh hoàng cho người dân. Mọi chuyện càng tồi tệ hơn khi hầu hết nạn nhân đều là những người thân cận của Võ Tắc Thiên. Sợ rằng ngày lễ đăng quang sẽ bị phá hủy, Võ vương nóng lòng muốn biết ai là người đứng đằng sau vụ việc này, bà đã phải nhờ đến bổ đầu Địch (Địch Nhân Kiệt)-hiện đang bị đày ải. Anh là người chuyên xử lý các vụ việc này, đồng thời cũng là người đã từng chống lại bà khi bà bắt đầu nắm quyền lực tám năm về trước. Cuối cùng Địch đã chấp nhận quay lai giúp bà. Anh đã làm việc cùng Bei - một người hăng hái và một người chuyên sử dụng ma thuật và cũng là một thiên tài về cải trang. Họ dần dần khám phá ra được các bí mật của hung thủ nhưng họ không ngờ tới một sự nguy hiểm đang chờ họ...

Note: Nội dung được dịch bởi shenji001, masterlingyun và porcupince123. Cảm ơn 3 bạn ^ ^